[de] Enthält nur die Stammdaten pro Bohrung für Nachweiszwecke und leitet sich als Untermenge vom featureType <i>Borehole </i>ab. [en] Only contains the header information of the borehole for reference purposes. It is defined as a subset of the featureType <i>Borehole</i>. [de] Position des Bohrloch-Ansatzpunktes. Der Datentyp enthält eine dreidimensionale Koordinate basierend auf der Umrechnung von <i>Origin.originalLocation</i> und <i>Origin.elevation</i>. Das Attribut gml:id setzt sich zusammen aus dem Kürzel in <i>database </i>und der jeweiligen Bohrungs-ID in <i>id</i>. Syntax: database_id [en] Position of the borehole-location. The data type contains a three-dimensional coordinate based on the transformation of<i> Origin.originalLocation</i> and <i>Origin.elevation</i>. The attribute gml:id is a compound key of the code in <i>database </i>and the given borehole-ID in <i>id</i>. Syntax: database_id [de] GML-Geometrie des Bohrlochverlaufs in Koordinatentripeln bezogen auf das definierte Koordinaten- und Höhensystem. Generiert aus den Rohdaten des Bohrlochverlaufs in <i>BoreholeSegment</i>. [en] GML-geometry of the borehole path in coordinate triples related to the given coordinate- and elevation reference system. Generated from the raw data of the borehole path in <i>BoreholeSegment</i>. [de] Fachlicher Identifikator (ID) der Bohrung, wie in der Quelldatenbank angegeben. Das Kürzel dient als Teilschlüssel neben dem Kurznamen der Quelldatenbank in <i>database</i> zur eindeutigen Bezeichnung einer Bohrung (vgl. gml:id). [en] Identifier (ID) of the borehole, code is taken from the source database. Combined with the database short name code in <i>database</i>, the borehole ID is used as a compound key which allows the unique identification of the borehole (s. gml:id). [de] Sprache der Datenquelle nach ISO 639-3 oder ISO 639-5. [en] Language code of the data source (s. ISO 639-3 or ISO 639-5). [de] Kurzname der Bohrung. [en] Short name of the borehole. [de] Voller Name der Bohrung, meist vom Einsender vergeben (nicht zwingend eindeutig). [en] Full name of the borehole, normally given by the sender (not necessarily unique). [de] Kurzbezeichnung der Quelldatenbank. Das Kürzel dient als Teilschlüssel zusätzlich zu <i>id</i> zur eindeutigen Bezeichnung einer Bohrung. [en] Short name of the source database. Combined with the ID, the name code is used as a compound key which allows the unique identification of the borehole. [de] Die Aufschlusslänge der Bohrung in Meter. Abstand des Endpunktes der Bohrung vom Ansatzpunkt, entlang des Bohrpfades gemessen. [en] Length along the borehole path in meter measured from the drill start point to the end point. [de] Datum des Auszuges aus der Quelldatenbank. [en] Export date of the borehole data from the source database. [de] Aktueller Status der Bohrung. [en] Current status of the borehole. [de] Information, ob Grundwasser angetroffen worden ist oder nicht. [en] Information whether groundwater was encountered or not. [de] Kodierstandard, nach dem die Schichtdaten in der Quelldatenbank verschlüsselt sind. [en] Standard used in the source data base for coding the borehole strata details. [de] Die Daten abgebende Organisation. Erster Ansprechpartner für weitere Informationen. [en] Data providing organisation responsable for data management. First point of contact for further information. [de] Öffentliche Internetadresse (URL) mit zusätzlichen Informationen zur Bohrung. Referenziert werden kann auf Dokumente, Bilder u.ä. oder auf weitere Informationssysteme. [en] Address of a web page (URL) pointing to additional data of the borehole. The page may also contain documents, pictures, references to other information systems. [de] Bezeichnung der Bohrungslokation wie Ortschaften oder Gemarkungen. [en] Name of the borehole location, e.g. quarter or district. [de] Während der Bohrung verwendetes Bohrverfahren. Bei mehreren Bohrverfahren in einer Bohrung wird ein entsprechendes Kombibohrverfahren aus der Begriffsliste verwendet. [en] Type of drilling method. In case of more than one drilling methods applied, a combined drilling method is used from the codelist. [de] Datum der Beendigung der Bohrungsarbeiten (tages-, monats- oder jahresgenau). [en] Date of finishing the drilling process (minimum declaration of the drilling year). [de] Stratigraphie der letzten bei der Bohrung erschlossenen Schicht. [en] Stratigraphy of the last horizon (final layer). [de] Zweck bzw. Fachgebiet, für welches die Bohrung abgeteuft worden ist. [en] Purpose for sinking the borehole. [de] Eigentümer der Bohrung. [en] Owner of the borehole. [de] Name des Projektes, in welchem die Bohrung abgeteuft worden ist. [en] Name of the project for which the borehole was made. [de] Rechtliche Verfügbarkeit von digitalen Schichtdaten. [en] Legal availability of digital strata data. [de] Technische Verfügbarkeit von digitalen Schichtdaten. [en] Technical availability of digital strata data. [de] Rechtliche Verfügbarkeit von Ausbaudaten. [en] Legal availability of borehole installation data. [de] Technische Verfügbarkeit von Ausbaudaten. [en] Technical availability of borehole installation data. [de] Rechtliche Verfügbarkeit von Grundwasserstandsangaben. [en] Legal availability of groundwater level data. [de] Technische Verfügbarkeit von Grundwasserstandsangaben. [en] Technical availability of digital groundwater level data. [de] Rechtliche Verfügbarkeit von Bohrungsmessdaten (Logs). [en] Legal availability of digital borehole measurements (logging data). [de] Technische Verfügbarkeit von Bohrungsmessdaten (Logs). [en] Technical availability of digital borehole measurements (logging data). [de] Rechtliche Verfügbarkeit von analogen Archivdaten. [en] Legal availability of analog archived documents. [de] Technische Verfügbarkeit von analogen Archivdaten. [en] Technical availability of analog archived documents. [de] Rechtliche Verfügbarkeit von gescannten Dokumenten oder Bildern. [en] Legal availability of scanned documents or images. [de] Technische Verfügbarkeit von gescannten Dokumenten oder Bildern. [en] Technical availability of scanned documents or images. [de] Rechtliche Verfügbarkeit von Probendaten. [en] Legal availability of sample data. [de] Technische Verfügbarkeit von Probendaten. [en] Technical availability of sample data. [de] Rechtliche Verfügbarkeit von Laboruntersuchungsdaten. [en] Legal availability of laboratory data. [de] Technische Verfügbarkeit von Laboruntersuchungsdaten. [en] Technical availability of laboratory data. [de] Enthält die Angaben zur Bohrungslokation und die Stammdaten pro Bohrung. [en] Contains location data and header information of the borehole.